年末年始の営業時間について
お客様各位
日頃、中華レストラン とらの子をご利用いただき、誠にありがとうございます。
中華レストラン とらの子では、２０２３年末から２０２４年の年始にかけての営業時間を以下の通りとさせていただきます。
とらの子
「年末年始の営業時間」について
【２０２３年・年末】
・１２月２９日（金）
１１：３０～２２：００
（Ｌ．Ｏ．２１：３０）
通常営業
・１２月３０日（土）
１１：３０～１５：００
（Ｌ．Ｏ．１４：３０）時短営業／年内「店内飲食」最終日
・１２月３１日（日）
１４：００～１７：００…
「年越し料理」テイクアウト販売のみ（対象：ご予約済みお客様）／店内飲食不可
【２０２４年・年始】
・１月１日（月）休業日
・１月２日（火）
１１：３０～２１：００
（Ｌ．Ｏ．２０：３０）時短営業
・１月３日（水）
１１：３０～２１：００
（Ｌ．Ｏ．２０：３０）時短営業
・１月４日（水）
１１：３０～２１：３０
（Ｌ．Ｏ．２１：００）
通常営業
「年越し料理」の
ご予約終了について
とらの子で毎年恒例で販売しております「年越し料理」（数量限定／税込15,000円）ですが、ご予約が予定数量に達したため、令和５（２０２３）年１２月２７日（水）をもちまして、ご予約を終了いたしました。
数多くのお客様にご予約いただきまして、誠にありがとうございます。
ご予約されたお客様につきましては「年越し料理」テイクアウト販売日時の「令和５（２０２３）年１２月３１日（日）１４：００〜１７：００」にご来店いただきますようお願い申し上げます。
令和５（２０２３）年の
感謝について
昨年（２０２２年）５月の価格改定後、丸１年以上が経過いたしました。
本年は、原材料費の高騰が継続する中、追加での価格改定することなく、過ごすことができました。
ひとえに数多くのお客様にご利用いただいておりますお陰でございます。
本年は多くのお客様にご来店いただきまして誠にありがとうございました。
令和６（２０２４）年も、ご利用のお客様にご満足いただける商品、及び、サービスのご提供を心がけてまいります。
令和６（２０２４）年は「１月２日（火）１１：３０」から営業いたしますので、初詣の帰りがけから、ぜひ、ご利用くださいませ。
ただし、１月２日〜３日は「２０：３０ラストオーダー／２１：００閉店」と時短営業をさせていただきますので、お早めにご来店いただければ幸いでございます。
令和６（２０２４）年もご愛顧賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
令和５（２０２３）年１２月２２日
中華レストラン とらの子 店主
更新：令和５（２０２３）年１２月２７日
